Quelques nouvelles malgaches !!

Bonjour à tous !

C’est encore la saison sèche en ce moment, la saison des pluies arrivera en décembre, jusque avril à peu prés. Je me suis dit que c’était le moment pour faire des photos de mon environnement, de là où je vis !! Après ce sera pareil mais sous la pluie donc ça fera moins rêver…

Tout d’abord voici la Résidence, avec ses litchis !

Le petit chemin pour rentrer à la Maison des Volontaires…

On y voit le petit Séminaire quand on arrive 

Puis la radio aina, radio catholique du diocèse et la Maison des Volontaires.  

 

A la fin de la saison sèche, il faut savoir que souvent les malgaches brûlent leurs parcelles de terre pour que la saison des pluies nettoie et que tout repousse mieux, sur une terre nouvelle. Certains également font du charbon, et par temps de vent, il peut arriver que certains n’arrivent pas à contrôler le feu. C’est ce qu’il s’est passé un vendredi, près de Tsarazaza. Le vent était fort, et le feu n’a pas été contrôlé. Après, chacun faisait des pare-feu, c’est-à-dire qu’ils mettaient le feu à la parcelle voisine pour que le feu n’arrive pas jusqu’à la leur. C’était une journée assez intense, pendant laquelle il a fallu rassurer les plus petits, les porter et les mettre à l’abri a quelques centaines de mètres du foyer, puis revenir et aider a puiser l’eau.

Il a fallu mettre les enfant à l'abri:

On a dû mouiller les toitures des maisons, parce qu’à Madagascar les toits sont fait avec des végétaux, des feuilles séchées, et avec la chaleur et le manque d’humidité si une étincelle ou si le feu arrive jusque là, la toiture prend feu très rapidement ! Voici quelqu’un qui lance des seaux d’eau au cas où le feu prendrait par la toiture …

J’ai aussi été étonnée par la vitesse à laquelle les habitants sortent tout de leur maison, au cas où ça prend feu, au cas où il faut fuir…

Pare feu sur la parcelle voisine pour que le feu ne nous atteigne pas.

Sinon à part cet incident pendant lequel il y a eu plus de peur que de mal, dans ma mission les enfants vont bien, ils grandissent bien, ils apprennent bien, ils s’amusent bien… Bref, des enfants heureux !!

Il y a quelques jours, j’ai passé la barre de ma 25ème année, à Madagascar ils fêtent rarement les anniversaires, mais pour le mien j’ai été gâtée !!

Micaia et Augustine m’ont fait un gâteau

Gâteau et bougie spéciale pour mes 25 ans :

Sucettes pour tous les petits très sages sur leurs chevaux de bois : Pour finir, une photo d’un nouvel habitant de notre maison : je l’ai rapidement mis dehors !!

A bientôt,

Camille MEP.

Efa volona enina! Déjà 6 mois ...

Bonjour à tous !!

Déjà 6 mois de mission, comme ça passe vite ! J’ai l’impression d’être arrivée hier … Et je découvre encore Madagascar et sa population chaque jour !!

6 mois sans eau courante, ou potable, 6 mois sans électricité, ou avec du délestage très fréquemment, 6 mois sans magasins ou presque… Et je survis !

6 mois de rencontres géniales, de sourires, de joie, 6 mois de jeux, d’éducation, 6 mois d’apprentissage du malgache, et 6 mois d’enseignement du français…

6 mois de fruits exotiques en tout genre, et Ô miracle, nous arrivons en novembre / décembre, et de nouveaux fruits arrivent !! Dont les litchis…


6 mois de messes en malgache, de chants de danses et de kabary …

Bref, cela fait 6 mois que je vis cette aventure et je ne m’en lasse jamais !

Certes, c’est aussi 6 mois de solitude, mais 6 mois de joie quand je reçois une carte postale ou un mail, 6 mois sans internet en illimité, 6 mois sans SMS français, mais ça va !!  

Pour fêter cela, les MEP m’ont proposé une petite retraite avec tous les autres coopérants français qui travaillent à Madagascar actuellement. Bon en vrai, cela n’a rien à voir avec mes 6 de mission, mais c’était bien d’avoir cette retraite en milieu d’année. Cela m’a permis de faire une pause, de rencontrer d’autres volontaires très sympas, de découvrir un peu plus l’Eglise de Madagascar, de faire quelques visites, et de tomber encore malade parce qu’il faisait trop froid à Antsirabe…. Si si je vous promets, il devait faire seulement 15/18 degrés le soir … Voici quelques photos de la retraite !

Veloma et à bientôt,

Camille, MEP.

Une vie quotidienne qui me plait bien !

Bonjour à tous, j’espère que vous allez bien !

Ce week-end vous avez changé d’heure en France, mais pas moi ! Donc maintenant nous avons 2 heures de décalage … Pas pratique pour regarder les émissions TV de 21h heure française, parce qu’à 23h ici autant vous dire que cela fait longtemps que je dors !!

Pour cet article, je vais vous mettre pas mal de photos pour que vous voyez ce que je fais au quotidien !

Je suis toujours bien occupée, en donnant des cours de français ou en participant à l’éveil et à l’éducation des enfants … C’est vrai que je suis bien dans mon élément ici !!

A Tsarazaza, je m’occupe des tout-petits pour les repas, les couches, et aussi pour jouer avec eux. Je les aide également à apprendre à marcher ou à jouer ensemble sans être jaloux tout le temps ! (le problème des enfants qui grandissent en collectivité…)

   

A Tsarazaza, je donne aussi trois fois par semaine des cours de français aux élèves les plus en difficultés, qui ne peuvent pas être scolarisés à l’extérieur de l’établissement.

                             
                             

En ce qui concerne Mahatsinjo, les enfants sortent peu et l’excitation est grande quand je franchis la porte ! Je fais avec eux diverses activités, comme les Légo qui sont souvent sortis, le dessin, la plupart ont rarement tenu un stylo, et nous avons regardé un dessin animé, « Les Croods », un peu long certes, mais ils ont beaucoup apprécié !!

Au Petit Séminaire, je donne des cours de français un peu plus élaboré, ce sont des lycéens ! Et je participe avec eux à la messe quotidienne ou à la prière des complies, le soir par exemple.

             

 

 

Je passe toujours un peu de temps avec les enfants du quartier voisin, qui sont ravis d’aller à la plage, ou de boire des Pop drink, c’est un petit sachet de sirop en poudre qui se dilue dans 3 litres d’eau !!

 

 

 

 

Dimanche dernier, je suis allée à Ambaro, à la messe dans un petit village de l’autre côté du fleuve de Mananjary. Quand nous sommes arrivés la bas, c’est comme si j’étais en vacances, on se sentait bien, apaisé, et loin de la ville !
 

 

Mon moment préféré de la semaine, de la journée reste à Tsarazaza, au moment de la sieste des bébés, il y a un peu de répit pour la faire avec eux !! ;)

Cette semaine, je pars une semaine à Antsirabe avec une 30aine d’autres coopérants français qui sont à Madagascar, j’ai hâte !! Je vous raconterais tout ça ..

A bientôt ,

Camille, MEP.

Octobre: Du nouveau dans la mission !

                J’espère que vous allez bien, déjà bientôt deux semaines que la rentrée a eu lieu ! Enfin ici à Madagascar personne n’a les mêmes dates de rentrée, que ce soit au niveau national et même au niveau local !

Depuis que je suis rentrée, je passe trois matinées par semaine à Tsarazaza, et je donne cours aux élèves qui ne sont pas scolarisés à l’extérieur de l’établissement, environ 1h30, trois fois par semaine. Ce travail demande beaucoup de patience, par exemple mercredicours de vocabulaire nous avons simplement fait : « Aujourd’hui il fait chaud », et « Aujourd’hui il fait froid ». Dans ces deux phrases il y a beaucoup de sons différents, et les enfants mettent du temps à lire et écrire correctement chacune de ces phrases. Il va falloir avoir beaucoup de pédagogie de répétition et de travail pour qu’ils soient parfaitement bilingues en fin d’année !! Ci-joint une photo où ils sont concentrés sur les magazines « Winnie » qui datent de quand j’étais petite … 

 

Je reste également 3 matinées par semaine àMahatsinjo, avec les jeunes handicapés. Les Légos ramenés de France sont sortis tout le temps, les petits ou les grands apprécient beaucoup. Les jeunes regardent patiemment les images des livres, ils s’intéressent et deviennent curieux. Le petit « Njato » qui était enfermé tout le temps et dit « turbulent » est de plus en plus dehors à jouer avec les autres ! Des efforts sont en cours !! J Je crois que les sœurs comprennent l’importance du jeu et duprojet pour les enfants. Un pas est fait !

  

En ce moment, je suis également souvent avec un petit groupe d’enfants du quartier … Ils ramassaient des fruits à côté de chez nous quand je leur ai proposé une paire de tongs trop petites pour moi. Ils m’ont réclamé des stylos et j’en avais donc je leur en ai donné, et quand j’ai vu leur engouement pour ces simples stylos, je me suis dit que je pouvais faire quelque chose avec eux ! Le lendemain ils sont tous revenus et j’ai fait un premier cours de français avec eux. Quelque chose de très simple, tout à l’oral et à apprendre par cœur. Mafana aho, j’ai chaud. Marary aho, je suis malade. Des phrases simples mais qu’ils peuvent assimiler. Ils sont revenus les après-midi suivants, et nous avons fait du français. A chaque fois je leur donnais un bonbon, un feutre ou des élastiques loom ! J’ai compris qu’ils n’avaient pas encore cours, ils n’ont pas fait leur rentrée. En fait les professeurs sont en grève parce qu’ils ne sont pas payés par l’Etat malgache… 

Photo des enfants après le cours de français :

 

Mercredi, je leur avais proposé d’aller en villepour leur acheter des pinces, des cahiers et un ballon. C’était leurs principales demandes ! Et au moment où on part, ils me demandent si on peut aller à la plage ! (Qui est juste après la ville.) Alors j’ai accepté, et je crois que beaucoup d’entre eux n’y étaient pas ou peu allés… J’ai porté la plus petite (1an et demi, la petite sœur d’une à qui je donne cours)  sur mon dos jusqu’à la plage (Je deviens une vraie malgache !!) puis on s’est amusés deux heures au bord de l’eau ! Je leur ai acheté des biscuits et on est rentrés avec trois « pousse-pousse » !! Ha c’était vraiment un jour de fête pour eux !!

Photo où ils sont tous au bord de l’eau :

 

Jeudi ils sont retournés à l’école mais je ne suis pas sûre qu’ils soient tous scolarisés, et encore moins sûre qu’ils vont à l’école le matin et l’après midi. Souvent en EPP (Ecole Primaire Publique) ils y vont par demi-journée parce qu’il n’y a pas assez de classes pour accueillir tous les enfants, donc il y a ceux qui ont cours le matin, et ceux qui ont cours l’après midi !

 

En théorie j’ai une nouvelle mission pour l’après-midi. Trois après midi par semaine je devrais gérer le « Foyer des Jeunes ». C’est un foyer dans une école, dans le quartier voisin, il y a des livres la bas, mais la fréquentation est très faible. Je dois donc y aller pour nettoyer et remettre le foyer en ordre, pour l’ouvrir et en faire un foyer accueillant où les jeunes ont envie d’aller !! Je vous mettrais des photos dès que je pourrais … Je vous mettrais une photo quand il sera plus en ordre !

                Dernière nouvelle mission,  les cours de français au petit séminaire. Le petit séminaire a rouvert après 6 ans de pause. Il accueille 22 jeunes lycéens qui souhaitent devenir prêtres. Ils sont tous scolarisés aulycée qui se situe à côté de chez nous, et ils reviennent midi et soir au séminaire. Ils y passent aussi tous leurs week-ends, ils rentreront en famille pour Noël, Pâques et les vacances d’été. Le midi ils font souvent un foot, nous avons un grand terrain à côté de chez nous, et le mercredi et le samedi en fin d’après midi ils ont une heure de cours de français. Leur niveau n’est pas trop mauvais dans l’ensemble !! La photo arrivera également bientôt, nous avons fait une jolie photo de groupe ! ;)

Je prends également aussi un peu de temps quand il m’en reste pour le secrétariat de Monseigneur, je corrige des lettres ou je fais un tableau récapitulatif de toutes les confirmations par district pour que les dossiers soient plus simples !

                En plus de tout ça quand j’ai un peu de temps le week-end je fais les pèlerinagesorganisés par le diocèse, par exemple dimanche 2 je suis allée à Tsiatosika pour le pèlerinage des jeunes : 30 kilomètres en tout, à raison d’un kilomètre toutes les 12 minutes, et de 5 km/h !! C’était top !!

Je fais aussi des gâteaux du type Gâteau au Caranougat ou Gâteau au Carambar au Caramel, c’est très bon et ça me permet de partager les bonbons français !! En fait les Carambar ne sont pas très pratiques à manger en milieu tropical, ils collent beaucoup à cause de la chaleur et de l’humidité !

Photo de la pâte du Gâteau au Caranougat (qui était trop bon…):                               

Sans oublier les cours de malgache que j’ai 3 à 4 fois par semaine pour essayer de comprendre un peu mieux cette langue !! J’ai rarement le temps de m’ennuyer ! 

 

A bientôt bientôt avec un peu plus de photos !!

Camille, MEP.