Noël a Madagascar

Bonjour à tous, 
Je ne pouvais pas partir en vacances sans vous raconter auparavant ma semaine de Noël !! Alors comme je vous l’ai expliqué mon article précédent, je n’ai pas pu partir à Namorona, en brousse le mardi comme prévu à cause du manque d’eau dans le canal des Pangalanes. Alors je suis restée à la Résidence pour aider Masera Marie-Hélène dans la préparation des repas de Noël qui allaient arriver, donc nous avons surtout préparé les desserts (madeleines et sablés), et nous sommes allées au marché pour acheter tout ce qu’il fallait pour la cuisine de la Résidence. 

Ensuite, j’ai apporté également mon aide à Monseigneur pour envoyer ses derniers vœux pour le Noël 2016 et la bonne année 2017 à tous les bienfaiteurs, les évêques de Madagascar, les prêtres et les congrégations du diocèse de Mananjary mais aussi ceux du diocèse de Farafangana dont il est administrateur apostolique, c’est-à-dire que le diocèse au sud du nôtre n’a plus d’évêque depuis 3 ans et Mgr a donc 2 diocèses à gérer., bref cela fait beaucoup de cartes à mettre dans les enveloppes, et il a fallu également préparer les petits papiers pour les places du repas des mpiasa (des travailleurs) de la Résidence… Je ne me suis pas ennuyée !! Il y a toujours quelque chose à faire ici ! 

 

 
Et ensuite, place à la fête !! Mercredi, c’était le Noël des ankizy (des enfants) organisé par la Radio Aina (Mes voisins). Il y avait de nombreux enfants venus pour l’occasion, et ils étaient sur l’antenne en direct de 15h à 18h ! Ils pouvaient chanter ou réciter une poésie chacun leur tour, et à la fin ils ont eu des bonbons, ils étaient tous ravis ! Les enfants du quartier voisin, Ambodepali, étaient présents également. Nous avons chanté le chant « Dans la forêt un grand cerf », chant que je leur ai appris en septembre et ils s’en souvenaient ! 








 




Ensuite le soir j’ai fait le repas de Noël avec les petits séminaristes. C’était aussi ce qui est appelé leur soirée de séparation, puisqu’ils se séparent pour les vacances de Noël. Il y a 2 périodes de vacances en général à Madagascar pendant l’année scolaire, une à Noël, et une à Pâques !

Comme toujours, les malgaches aiment beaucoup pouvoir se mettre en avant, pouvoir chanter et être vu par les autres. On a eu un repas un peu du type repas / spectacle, avec des chants et des sketchs tout au long du repas, puis des kabary (des discours) pendant un certain temps !!

J’ai également passé un après midi avec les enfants d’Ambodepali, après quelques coloriages et un peu de lecture, je leur ai distribué des bonbons, des savons et des brosses à dents. Ils étaient tellement heureux … C’est sur que c’était un cadeau plutôt utile mais il faut savoir que les enfants malgaches se lavent souvent à l’eau sans savon, et ont des problèmes de peau donc le savon est quelque chose à leur offrir !! Ils ont eu également des petites voitures pour les garçons et des élastiques à cheveux pour les filles.



J’ai aussi pu faire le repas des mpiasa de la Résidence, tous les travailleurs étaient rassemblés pour une messe suivie d’un repas et d’une remise de cadeaux avant les vacances pour quelques jours ! Il y avait les jardiniers, les gardiens, les femmes qui s’occupent du ménage et du linge, les travailleurs de la radio… On a terminé par la décoration du Sapin de Noël dont Mgr est plutôt fier puisque c’est lui qui l’a planté il y a quelques années ! Nous l’avons décoré qu’avec des choses faites grâce à la récupération !





Enfin, pour la fête de Noël, je suis partie le 24 avec Mgr à Namorona, petite ville de brousse dans le sud du diocèse, là où il était prévu que j’aille pour fêter Noël. Nous sommes partis à 6 dans le Toyota qui n’a seulement 2 places, une pour le chauffeur et une pour Mgr. Nous étions donc 4 derrière, avec les bagages. Bien sur j’ai été malade pendant le trajet, je ne voyais pas la route, et ce n’était pas du goudron ! Nous avons aussi récupéré une passagère et d’autres bagages 2h avant Namorona, et la c’était encore pire…




Après 5h de route pour 160 kilomètres, nous voila donc arrivés à Namorona. Le samedi après midi, j’ai pu visiter cette petite ville, et les garçons se sont baignés dans le fleuve du Namorona (qui donne son nom à la ville).




Le soir, après un repas riz/poulet/banane, il y a eu la messe de minuit, dans l’Eglise. C’était une belle messe, suivie par un tableau vivant. Un spectacle fait par les enfants / les jeunes de la paroisse, qui alternent entre théâtre et danses.

Le jour de Noël, nous avons commencé par une messe en plein air (avec parapluie contre le soleil), et nous avons eu la joie de célébrer 32 baptêmes d’enfants !

 

 
Puis après une sieste (ha oui, ici le matin à 4h le jour se lève et le coq chante, chante, chante … donc sieste obligatoire !) nous avons la fête des enfants. Les enfants ont pu chanter danser réciter leurs plus beaux poème devant Mgr qui leur donnait des bonbons et des gâteaux ! Une grande fête pour les enfants !!

Le lendemain, réveil à 5h pour un départ pour Mananjary, mais là, pas en voiture. Mompera Fridolys devait revenir à Mananjary et il a décidé de prendre son petit bateau, donc je me suis dit que le retour méritait bien un retour sur le Canal des Pangalanes, certes il n’y a pas beaucoup d’eau mais il y en a probablement assez pour passer avec un petit bateau … 

Départ à 5h45, et jusqu’à 10h à peu près on a bien avancé. Après, plusieurs fois il a fallu éteindre le moteur et pagayer parce qu’il n’y avait pas assez d’eau, le problème c’est quand on voit qu’il n’y a seulement quelques centimètres d’eau … Après une avancée difficile jusque 13h, on a du s’arrêter à un village à 10 kilomètres de Mananjary, où il n’y a plus d’eau dans le canal…


Après 1h de marche, nous récupérons une petite pirogue, il est donc 14h et nous avançons plus qu’à la force des bras (pas les miens hein…) et les derniers kilomètres nous paraissent longs …

Nous sommes arrivés un peu avant 16h à la Résidence, contents d’être arrivés mais la seule blanche est un peu brûlée par le soleil !! Voila donc après les 5h de voiture pour l’aller, les 10h de bateau pour le retour !!  

 

Tout va bien aujourd’hui, je survis à mes coups de soleil … Prévisions du jour pour ce mardi 27 décembre : Préparation de mon sac je pars demain en vacances, et distribution des cadeaux pour les enfants à Mahatsinjo et à Tsarazaza !!!



A bientôt,



Camille MEP.

 

A Mananjary on vit dépendant de la nature ...

Bonjour à tous !!



Que vous dire sur ce mois de décembre ? La préparation à la fête de Noël est très différente par rapport à la France !! Tout d’abord pas de lumières dans les rues ou dans les maisons, les quelques guirlandes électriques que j’ai vu sont au nombre de trois, une à la Résidence (l’évêché), une à la Radio catholique et une au petit séminaire !!

Monseigneur me dit « Mlle Camille venez voir ! C’est les Champs-Elysées !! »












Ce soir là nous avions la chance d’avoir de l’électricité … En effet un soir sur deux ou sur trois selon les périodes, nous avons une coupure d’électricité de 18h à 21h, bien sur à partir du moment où il fait nuit jusqu’à l’heure du coucher. Je ne vous en ai pas encore parlé, mais je vais le faire, je vous présente Jirama ! JIro sy RAno MAdagasikara. En français, Eau et Electricité de Madagascar. En réalité, Jirama est dans les « grandes villes » et pas en brousse, mais la plupart pour ne pas dire tous les malgaches peuvent faire sans, et ont une autre source d’arrivée d’eau / d’électricité. Cela coute cher et n’est pas souvent efficace, donc ici chaque quartier a un puits, avec de l’eau plus ou moins claire, et souvent les malgaches ont des bougies, font à manger seulement au charbon, et pour les mieux lotis ils ont un petit panneau solaire qui permet d’avoir de l’électricité 12 volts, d’avoir une ampoule allumée ou un téléphone rechargé!

En ce moment, il n’y a plus d’eau de la part de Jirama, imaginez le scandale que cela ferait en France d’ouvrir son robinet et de ne pas avoir d’eau !! Ca dure déjà depuis plus d’une semaine, et il y a de moins en moins d’eau dans le canal. Nous avons donc des jerrycans de 20 litres que nous remplissons à la Résidence, où nous avons une plus grande ressource d’eau de pluie. La transition se fait facilement pour vous dire que je devais partir en brousse cette semaine, plus précisément mardi, mais je n’y suis pas partie car il n’y a pas de « canotte ». Il n’y a plus de bateau qui circule en ce moment à certains endroits du canal car il est à sec… Et oui il fait entre 30 et 35 depuis plusieurs mois, sans aucune goutte de pluie tombée depuis … Depuis … Je ne me souviens même plus ! Au moins le mois d’octobre !! Donc les bateaux se font rares et sont destinés principalement aux vendeurs, qui doivent parcourir plusieurs kilomètres à pieds puis dans une petite pirogue pour rejoindre le grand bateau, qui peut partir de Mananjary d’habitude. Voila le pourquoi du titre de cet article, ce mois-ci plus que d’autres, je me suis sentie très dépendante de la nature et du climat !



Quelques nouvelles des enfants, ils vont bien, j’ai fait imprimer 100 coloriages de Noël pour à peine 3€, et j’en ai fait avec les enfants de Tzarazaza et de Mahatsinjo, qui en ont profité pour mettre un peu de couleur sur les murs de leur chambre, de leur réfectoire ou de leur chapelle !
J’en ai également fait avec les enfants du quartier voisin, qui se prononce « Ambodepali » mais je ne sais pas comment cela s’écrit ! Bref, les coloriages de Noël des enfants :

  

 

Ceux qui me connaissent un peu le savent, je ne suis pas très manuelle, je me suis pourtant lancé dans la fabrication d’étoiles !! Dont, avec les enfants de Tsarazaza, des étoiles à faire avec un compas. J’en ai profité pour leur faire découvrir les rosaces, ils ont adoré !!

    




Ensuite toujours à Tsarzaza, un mercredi après midi j’entendais les enfants chanter des chants de messe, ils avaient trouvé des anciennes feuilles de messe. D’ailleurs je ne vous ai jamais dit mais ici les feuilles de messe sont payantes. Et oui, il faut rembourser l’impression … !!

Bref, ils avaient trouvé une feuille de messe et chantaient tous les chants de messe donc je leur ai proposé de faire une messe. Un des jeunes rêve de devenir prêtre donc c’était le moment de nous montrer son talent !!

Voici donc la messe des enfants de Tsarazaza avec le prêtre, l’autel, la chorale, la musique, l’assemblée, la 1ère lecture, l’homélie, la communion, tout y était !!

                                     


A bientôt, passez de belles fêtes de fin d’année, dans la joie et l’amitié.

P.S. Je profite de cette photo pour vous présenter un petit Moïse-Camille, j’ai eu l’honneur de pouvoir transmettre mon prénom à un petit malgache !!

Camille MEP.

Mes week-ends malgaches

Bonjour à tous !

 J’espère que vous allez bien, et que vous avez passé une belle fête de l’Immaculée Conception. Autant vous dire qu’avec le Collège de l’Immaculée Conception comme voisin, et la messe avec Monseigneur, je me souviendrais de ce 8 décembre !! Souvent pendant la messe il y a une danse au moment d’apporter la Bible, avant le temps de la Parole, ou à la procession des offrandes. Aujourd’hui les élèves ont tous pu participer à la célébration en dansant, par classe, sur un chant. Voici une photo des élèves (tous en haut blanc et en bas noir, c’est l’uniforme pour les messes et/ou sorties) 

Messe de l'immaculée conception

 Ensuite je voulais parler dans cet article de mes week-ends. Oui mes semaines vous les connaissez à peu près, mais mes week-ends ne sont pas moins intéressants !!

Léger retour en arrière, fin novembre. Je suis partie en pèlerinage le samedi, qui est plutôt réservé aux jeunes compte tenu du lieu… A Kianjavato, de la Route Nationale, nous pouvons apercevoir une croix tout en haut de la montagne, qui surplombe le petit village de Kianjavato. Nous sommes à peu près à 40 kilomètres de Mananjary. 

La croix vue de la route

Nous sommes donc montés, en à peu près une heure, tout en haut de cette montagne. La vue est magnifique et vous pouvez voir qu’ici, quelques kilomètres après la plage et l’océan indien, on se retrouve vraiment dans les montagnes !! Et vous pouvez voir pourquoi notre diocèse est surnommé « Le diocèse vert » !

 Nous avons eu une messe au pied de la croix, (qui parait si petite vue d’en bas !) et nous sommes redescendu pour un repas à Kianjavato. Les participants sont surtout des scouts et des jeunes des différents mouvements. Comme en France, il existe dans l’Eglise malgache le MEJ, les Jeunes Etudiants Chrétiens, les scouts … 

Messe a la croix

Autre week-end, autre ambiance, quand je reste à Mananjary j’ai souvent des enfants qui viennent devant ma porte pour réclamer des bonbons, des jouets, et surtout pour que je passe du temps avec eux ! Je leur ai donc proposé d’aller à la plage samedi après-midi, ne vous inquiétez pas je fais toujours attention avec les plus petits parce que les vagues de l’océan indien sont assez violentes mais ils s’amusent bien !!

Les enfants à la plage

 Le lendemain, dimanche après midi, un petit groupe de 4 jeunes est revenu donc je leur ai proposé de faire lecture / dessin dans mon jardin. Ils étaient très contents ! 

 Le week-end dernier, je suis partie faire un long week-end à Fianarantsoa. C’est une ville dans les hautes terres, c’est-à-dire en hauteur donc plutôt au centre de l’île, et à 200 kilomètres de chez moi. Le kilométrage ne veut rien dire quant au temps passé sur la route … Il nous a fallu 8h pour y arriver ! Il y a deux types de taxi-brousse, les « nationaux », qui relient en général la capitale, Antananarivo, à d’autres villes, comme Mananjary. Il fait peu de pauses et roule généralement de nuit. Et il y a les lignes « régionales » comme par exemple celui qui fait Mananajry – Fianarantsoa, et là les 200 kilomètres peuvent paraitre longs étant donné que le taxi-brousse s’arrête quand un voyageur le demande, que ce soit pour monter ou pour descendre. Avec la saison des litchis, il y avait beaucoup de litchis à charger sur la route, et à décharger vers les hautes terres, car ils sont vendus plus cher vu qu’ils font beaucoup de kilomètres. C’est comme cela qu’on a mis 8h à l’aller et 6 au retour, parce qu’il y a moins a charger sur le retour ! 

Le taxi brousse !!!

Ensuite le samedi c’était le Noël des enfants à l’Oratorio Don Bosco. Les enfants venaient avec leur paroisse, de toutes les paroisses de la ville. Ils étaient à peu près 1000, et nous avons organisés des jeux puis le repas. Une petite fille en a profité pour enfin m’apprendre à jouer aux osselets avec des cailloux, tous les enfants savent jouer à ce jeu vu qu’ils n’ont besoin de rien, seulement des petits cailloux !!

jeux des cailloux

 Puis rassemblement pour la photo de groupe et quelques danses organisées par des jeunes venus pour l’occasion. Et enfin tirage au sort de 20 enfants qui repartiront dans leur famille avec une poule. Quelle joie, quel cadeau de Noël !! Cela a une grande importance dans les familles malgaches, avec une poule ils peuvent avoir des œufs, ou la manger par exemple à Noël et avoir de la viande pour la famille ! 

      La poule         

Puis le dimanche je suis allée à la messe et j’ai déjeuné avec une famille française. Ils sont venus en coopération avec leurs 4 enfants, 4 petites filles ! Nous avons visité la haute ville, et ils m’ont montré le point de vue sur la ville, un peu au dessus de chez eux.

 

Famille française

Point de vue Fianar

 Ensuite le lundi, visite des boutiques de la ville et détente, pour rentrer le mardi à Mananjary ! Merci à Anne, coopérante DCC pour ce week-end ! Voila un peu mes divers week-ends à Madagascar ! Ils sont variés et aucun ne se ressemblent ! 

A bientôt, Merci de me suivre toujours aussi nombreux, 


 Camille MEP.